I had a similar issue with my V6 on LPG, had a air lock in the Heater circuit that it would not clear. In the end I pulled the hose off the water pump going to the heater and LPG mixer and shoved the garden hose up it and then quickly shoved the hose back on the waterpump. That did the trick...